Team:Bielefeld-Germany/Team/Bielefeld

From 2010.igem.org

(Difference between revisions)

Revision as of 21:32, 23 August 2010

Universität Bielefeld (English)

The Bielefeld University was founded back in 1965. It is the largest of the six universities of Bielefeld with its 17.500 students. The Bielefeld University is divided into 13 different faculties (see table below). The faculties of educational science and sociology science could achieve the first rank at the [http://www.focus.de focus]ranking of all national universities in 2005.

The credo of the Bielefeld university is the pursuit of excellence in every kind of research. Hence the "Exzellenzinitative" for cognitive science and the CLIB Cluster 2021 were applied. The CLIB Cluster represents the perfect bond between industry and biological research.

Faculties of Bielefeld University

Biology
Chemistry
Educational science
History, theology and philosophy
Health care
Linguistics and literature
Mathematics
Physics
Psychology and athletics
Law
Sociology education
Technical faculty
Economics

Universität Bielefeld (Deutsch)

Die Universiät Bielefeld wurde 1965 gegründet. Sie ist mit 17.500 Studenten die grösste der sechs Bielefelder Hochschule und die einzige Hochschule in der Region Minden-Ravensburg. Sie ist in 13 Fakultäten unterteilt und konnte mit den Fachbereichen Soziologie und Pädagogik im [http://www.focus.de Focus]-Ranking 2005 der deutschen Universitäten den 1. Platz belegen. Die Universität wurde als Campusuni konzipiert, um den Wissenschaftlichen Austausch zwischen den Fakultäten zu erleichtern bzw. zu ermöglichen. Die Universiät ist dem Exelenzstreben in der Breite verschrieben. Neben der Exillenzinitiative für kognitive Wissenschaften konnte mit dem CLIB Cluster 2021 eine Verknüpfung von Wirtschaft und Forschung an der Universität etabliert werden.

Fakultäten der Universität Bielefeld

Fakultät für Biologie
Fakultät für Chemie
Fakultät für Erziehungswissenschaft
Fakultät für Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie
Fakultät für Gesundheitswissenschaften
Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft
Fakultät für Mathematik
Fakultät für Physik
Fakultät für Psychologie und Sportwissenschaft
Fakultät für Rechtswissenschaft
Fakultät für Soziologie
Technische Fakultät
Fakultät für Wirtschaftswissenschaften

800px-Uni-Bielefeld Panorama Nordseite.jpg

Bielefeld University

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Universität Bielefeld (English)==
-The Bielefeld university was founded back in 1965. It is the largest of the six universities of Bielefeld with its 17.500 students. The Bielefeld university is divided into 13 different faculties (see table below). The faculties of educational science and sociology science could accomplished the first rank at the [http://www.focus.de focus]ranking of all national universities in 2005.
+The Bielefeld University was founded back in 1965. It is the largest of the six universities of Bielefeld with its 17.500 students. The Bielefeld University is divided into 13 different faculties (see table below). The faculties of educational science and sociology science could achieve the first rank at the [http://www.focus.de focus]ranking of all national universities in 2005.
-The credo of the Bielefeld university is the pursuit of excellence in every kind of research. Hence the "Excellenzinitative" for cognitive science and the Clib Cluster 2021 were applied. The Clib Cluster represents the perfect bond between industry and biological research.
+The credo of the Bielefeld university is the pursuit of excellence in every kind of research. Hence the "Exzellenzinitative" for cognitive science and the CLIB Cluster 2021 were applied. The CLIB Cluster represents the perfect bond between industry and biological research.